Martin Scorsese nói về tương lai làm phim

Thảo luận trong 'Tin tức - Sự kiện' bắt đầu bởi Son Kevin, 13/10/15.

Lượt xem: 1,563

  1. Son Kevin

    Son Kevin 23,97 hình/s


    [​IMG]
    Mọi người đều biết rằng Martin Scorsese có lẽ là một trong những người đề xuất nổi tiếng nhất về bảo quản phim. Trong bức thư với con gái Francesca, ông nói về cảm giác của ông về tương lai của việc làm phim, bao gồm một danh sách một số các nhà làm phim hiện đại ngày nay mà ông yêu thích.

    "Francesca yêu quý,

    Bố viết bức thư này cho con là nói về tương lai. Bố nhìn nó qua lăng kính thế giới của riêng bố. Qua ống kính điện ảnh, đã từng là trung tâm của thế giới. Trong vài năm qua, bố đã nhận ra rằng ý tưởng điện ảnh mà bố đã lớn lên cùng với nó, ở trong những bộ phim mà bố đã cho con xem lúc bé, và nó đã phát triển mạnh mẽ khi bố bắt đầu làm hình ảnh, đang dần kết thúc. Bố không đề cập đến những bộ phim đã được thực hiện. Bố đang đề cập đến những bộ phim sắp tới. Không có nghĩa là tuyệt vọng. Bố không viết những lời này với ý nghĩ của sự thất bại. Ngược lại, bố nghĩ rằng tương lai là rất sáng lạng. Chúng ta luôn biết rằng những bộ phim là kinh doanh, và nghệ thuật điện ảnh đã được làm rất tốt bởi vì nó phù hợp với điều kiện kinh doanh. Không ai trong chúng ta những người bắt đầu vào những năm 60 và 70, có bất kỳ ảo tưởng về phía trước đó. Chúng ta biết rằng chúng ta sẽ phải làm việc chăm chỉ để bảo vệ những gì chúng ta yêu. Chúng ta cũng biết rằng chúng ta có thể phải trải qua giai đoạn khó khăn. Và bố cho rằng chúng ta nhận ra, ở mức độ nào đó, chúng ta có thể đối mặt với thời gian khi mọi yếu tố bất tiện hoặc không thể đoán trước trong quá trình làm phim sẽ được giảm thiểu, thậm chí có thể bị loại bỏ. Yếu tố khó lường nhất trong tất cả? Chính là điện ảnh. Và những người làm ra nó. Bố không muốn lặp lại những gì đã được nói và được viết bởi nhiều người khác trước bố, về tất cả những thay đổi trong kinh doanh, và bố cảm thấy phấn khởi bởi những ngoại lệ đối với xu hướng chung trong ngành làm phim - Wes Anderson, Richard Linklater, David Fincher, Alexander Payne, các Coen Brothers, James Gray và Paul Thomas Anderson đều cố gắng để tạo ra hình ảnh, và Paul không chỉ có The Master được thực hiện bằng 70mm, mà còn khiến nó được chiếu bằng cách đó ở vài thành phố. Bất cứ ai quan tâm đến điện ảnh nên cảm ơn vì điều đó. Và bố cũng xúc động bởi những nghệ sĩ đang tiếp tục để làm ra những hình ảnh ở tất cả các nơi trên thế giới, ở Pháp, ở Hàn Quốc, ở Anh, ở Nhật Bản, ở châu Phi. Công việc càng ngày càng khó hơn nhưng họ lại hoàn thành được bộ phim. Tuy nhiên bố không nghĩ rằng bố đang bi quan khi nói rằng nghệ thuật điện ảnh và nền kinh doanh làm phim hiện tại đang ở đứng giữa ngã tư. Nền giải trí nghe nhìn và những gì chúng ta biết là điện ảnh - hình ảnh chuyển động được hình thành bởi các cá nhân - xuất hiện để được đứng đầu trong các hướng khác nhau. Trong tương lai, có thể con sẽ thấy ngày càng ít hơn những gì chúng ta biết là phim ảnh được chiếu trên nhiều màn hình và ngày càng nhiều bộ phim được chiếu ở những rạp nhỏ hơn, trực tuyến, và, bố giả sử là trong những không gian và hoàn cảnh mà bố không thể dự đoán được.

    Thế thì tại sao là tương lai lại rất sáng lạng? Vì đây là lần đầu tiên trong lịch sử nghệ thuật, phim điện ảnh thực sự có thể được tạo ra với rất ít tiền. Điều này đã không được nghe khi bố lớn lên, và những bộ phim có kinh phí cực thấp luôn là ngoại lệ không theo quy tắc. Hiện nay điều đó lại ngược lại. Con có thể có được những hình ảnh đẹp với những chiếc máy quay có giá cả phải chăng. Con có thể thu lại âm thanh. Con có thể dựng phim và hòa âm và chỉnh màu tại nhà. Tất cả điều này đều làm được.

    Nhưng với tất cả sự chú ý vào máy móc làm phim và những tiến bộ trong công nghệ đã dẫn đến cuộc cách mạng này trong làm phim, có một điều quan trọng cần nhớ: các công cụ không tạo nên bộ phim, chính con mới tạo nên bộ phim. Thoải mái chọn một máy quay và bắt đầu quay và rồi dùng Final Cut Pro. Làm một bộ phim - một bộ phim con cần phải thực hiện - là một điều gì đó rất tuyệt. Không có con đường tắt.

    Nếu John Cassavetes, người bạn và người thầy của bố, còn sống đến ngày hôm nay, ông chắc chắn sẽ được sử dụng tất cả các thiết bị sẵn có hiện nay. Tuy nhiên, ông sẽ nói những điều tương tự mà ông luôn nói - con phải luôn tận tâm với công việc, con phải dùng tất cả mọi thứ, và con phải bảo vệ sự kết nối mà con dùng để tạo nên hình ảnh ở địa điểm đầu tiên. Con phải bảo vệ nó tuyệt đối. Trong quá khứ, bởi vì làm phim rất đắt tiền, chúng ta phải bảo vệ để chống lại sự kiệt sức và thỏa hiệp. Trong tương lai, con sẽ phải tôi luyện mình chống lại một số thứ khác: sự cám dỗ đi theo xu hướng, và để bộ phim đi xa dần ý định ban đầu.

    Đây không chỉ là vấn đề của điện ảnh. Không có đường tắt bất cứ điều gì. Bố không nói rằng tất cả mọi thứ đều khó khăn. Bố muốn nói rằng giọng nói khiến con nổi bật chính là giọng nói của con - đó là ánh sáng nội tâm, như Quakers nói.

    Đó là con. Đó là sự thật.

    Với tất cả tình yêu,

    Bố của con "
    Martin Scorsese
    theo indiefilmacademy​